Two Approaches to Monitoring Effluent Effects in Receiving Water Streams (BN-24-01)