Infographics

Forest Carbon from Young vs. Old Forests

January 22, 2021

This infographic illustrates how forests of different ages play different roles in removing carbon from the atmosphere and storing it in wood. Managing forests to avoid large emissions from the loss of old trees while rapidly removing CO2 from the atmosphere through young forest growth can provide both storage and sequestration benefits. The infographic also speaks to the role that harvested wood products play. The data contained in the infographic are sourced from an array of peer-reviewed publications.

Le carbone forestier dans les jeunes forêts vs les vieilles forêts

Les forêts d’âges différents jouent des rôles différents dans le retrait du carbone de l’atmosphère et son stockage dans le bois. Les vieilles forêts ont accumulé plus de carbone que les jeunes forêts. Par contre, les jeunes forêts croissent rapidement et retirent chaque année plus de CO2 de l’atmosphère qu’une vieille forêt de même superfi cie. Aménager les forêts de façon à éviter la production d’une grande quantité d’émissions causées par la perte de vieux arbres et à retirer rapidement du CO2 de l’atmosphère via une jeune forêt en croissance peut être bénéfi que à la fois sur le plan du stockage et de la séquestration. De plus, une forêt aménagée est une source de produits du bois qui stockent le carbone longtemps après la récolte des arbres. Ces produits fournissent un avantage supplémentaire lorsqu’ils remplacent des produits plus énergivores qui entraînent davantage d’émissions reliées aux combustibles fossiles.

pdf